{"id":2439,"date":"2026-07-01T03:00:32","date_gmt":"2026-07-01T03:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/?p=2439"},"modified":"2026-07-01T03:00:37","modified_gmt":"2026-07-01T03:00:37","slug":"china-public-transportation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/china-public-transportation\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda del transporte p\u00fablico en China para viajeros extranjeros"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El sistema de transporte p\u00fablico de China es una de las redes m\u00e1s eficientes y con mayor cobertura del mundo, lo que lo convierte en una opci\u00f3n muy c\u00f3moda para los viajeros extranjeros que desean explorar las ciudades y desplazarse de un lugar a otro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta gu\u00eda explica c\u00f3mo funciona el transporte p\u00fablico en China, incluyendo los tipos de transporte, los m\u00e9todos para reservar billetes y las mejores aplicaciones para orientarse.<\/p>\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1  uagb-block-d72370e7\"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"30\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tTabla de contenidos\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#how-china-public-transport-actually-works\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u00bfC\u00f3mo funciona realmente el transporte p\u00fablico en China?<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#china-city-public-transport\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Transporte p\u00fablico en las ciudades de China<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#metro-subway-in-china\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">El metro en China<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#how-to-take-the-subway-in-china\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u00bfC\u00f3mo se viaja en metro en China?<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#how-to-confirm-the-correct-station\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u00bfC\u00f3mo se comprueba que es la emisora correcta?<\/a><\/li><\/ul><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#public-bus-in-china\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Autob\u00fas p\u00fablico en China<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#how-to-take-the-bus-in-china\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u00bfC\u00f3mo se coge el autob\u00fas en China?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#china-intercity-public-transport\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Transporte p\u00fablico interurbano en China<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#how-to-buy-train-tickets-in-china\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u00bfC\u00f3mo comprar billetes de tren en China?<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#how-to-take-a-high-speed-train-in-china\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u00bfC\u00f3mo viajar en un tren de alta velocidad en China?<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#how-to-confirm-the-correct-train-platform\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u00bfC\u00f3mo puedo confirmar qu\u00e9 tren y en qu\u00e9 and\u00e9n debo subir?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#public-transportation-cards-in-china\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Tarjetas de transporte p\u00fablico en China<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#special-public-transport-in-china\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Transporte p\u00fablico especial en China<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#essential-apps-for-public-transportation-in-china\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Aplicaciones imprescindibles para el transporte p\u00fablico en China<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#amap-gaode-map\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Amap (Gaode Map)<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#alipay-transport-access-core\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Alipay \u2014 n\u00facleo de acceso al transporte<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#ready-to-explore-china\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u00bfListo para explorar China?<\/a><\/ul><\/ul><\/ul><\/ul><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo funciona realmente el transporte p\u00fablico en China?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para viajar sin problemas por China, solo tienes que tener en cuenta tres cosas:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Todo funciona a trav\u00e9s de aplicaciones (ni dinero en efectivo, ni billetes de papel)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Metro = sistema de entrada y salida mediante c\u00f3digo QR<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tren de alta velocidad = sistema de embarque mediante pasaporte<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que se tienen claros estos aspectos, viajar por China resulta muy previsible y muy eficiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 La mayor\u00eda de los viajeros extranjeros suelen utilizar principalmente <strong>metro + tren de alta velocidad + aplicaciones de navegaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transporte p\u00fablico en las ciudades de China<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Modo<\/th><th>Mejor uso<\/th><th>Caracter\u00edstica principal<\/th><th>Nivel de acogida a los extranjeros<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Metro<\/td><td>Visitas tur\u00edsticas por la ciudad y desplazamientos diarios<\/td><td>R\u00e1pido, frecuente y totalmente digital<\/td><td>\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50<\/td><\/tr><tr><td>Autob\u00fas p\u00fablico<\/td><td>Conexiones de corta distancia<\/td><td>Bajo coste, amplia cobertura<\/td><td>\u2b50\u2b50\u2b50<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 El metro es el medio de transporte m\u00e1s importante <strong>El transporte p\u00fablico urbano en China para extranjeros<\/strong>, sobre todo en ciudades como Shangh\u00e1i, Pek\u00edn y Xi'an.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El metro en China<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El metro es la forma m\u00e1s f\u00e1cil y fiable de desplazarse por las ciudades chinas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-3c0bbfe6 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hangzhou-metro-line-19-interior-city-tour-1024x644.webp ,https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hangzhou-metro-line-19-interior-city-tour.webp 780w, https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hangzhou-metro-line-19-interior-city-tour.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hangzhou-metro-line-19-interior-city-tour-1024x644.webp\" alt=\"Interior of Hangzhou Metro Line 19 with distinctive teal grab handles and commuters on phones, efficient public transport for Hangzhou city tours\" class=\"uag-image-2473\" width=\"1024\" height=\"644\" title=\"recorrido-por-el-centro-de-la-ciudad-en-la-l\u00ednea-19-del-metro-de-Hangzhou\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se viaja en metro en China?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paso 1: Abre Alipay<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ve a la secci\u00f3n \u201cTransporte\u201d o \u201cC\u00f3digo QR del metro\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona la ciudad (p. ej., Metro de Shangh\u00e1i)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paso 2: Generar un c\u00f3digo QR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La aplicaci\u00f3n genera un c\u00f3digo QR din\u00e1mico<\/li>\n\n\n\n<li>Este c\u00f3digo cambia cada 1 o 2 minutos (por motivos de seguridad)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paso 3: Escaneo en la puerta de entrada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escanea el c\u00f3digo QR en el torniquete<\/li>\n\n\n\n<li>Se abre la puerta \u2192 entra<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paso 4: Salir<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escanea de nuevo al salir<\/li>\n\n\n\n<li>El precio del billete se calcula autom\u00e1ticamente<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se comprueba que es la emisora correcta?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lugar de basarse \u00fanicamente en las se\u00f1ales:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Haz siempre coincidir el <strong>nombre de la estaci\u00f3n que aparece en la pantalla de rutas de Alipay + el nombre real de la estaci\u00f3n<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Utiliza Amap para comprobarlo:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nombre de la emisora en ingl\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Nombre de la estaci\u00f3n en chino (fundamental, ya que las pantallas de las puertas muestran primero el nombre en chino)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 Regla: <em>Si el nombre en chino coincide, est\u00e1s en la estaci\u00f3n correcta.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Autob\u00fas p\u00fablico en China<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los autobuses son m\u00e1s flexibles, pero menos intuitivos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-56292d2e wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/china-city-bus-interior-local-transport-tour-1024x644.webp ,https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/china-city-bus-interior-local-transport-tour.webp 780w, https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/china-city-bus-interior-local-transport-tour.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/china-city-bus-interior-local-transport-tour-1024x644.webp\" alt=\"Bright interior of a modern Chinese city bus with blue seats and open doors, a budget-friendly local transport option for China city tours\" class=\"uag-image-2463\" width=\"1024\" height=\"644\" title=\"interior-de-un-autob\u00fas-urbano-en-China-transporte-local-visita-tur\u00edstica\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se coge el autob\u00fas en China?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paso 1: Consulta la ruta en Amap<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Introduce el destino<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona la opci\u00f3n \u201cAutob\u00fas\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>Muestra:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00famero de autob\u00fas<\/li>\n\n\n\n<li>Parada de embarque<\/li>\n\n\n\n<li>Puntos de transbordo (si es necesario)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paso 2: Subir al autob\u00fas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entra por la puerta principal<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paso 3: Pagar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escanea el c\u00f3digo QR de Alipay\/WeChat que aparece a bordo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Realidad clave:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las paradas no siempre se anuncian en ingl\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Debes guiarte por el \u201cseguimiento en tiempo real\u201d de Amap en lugar de por las se\u00f1ales de tr\u00e1fico.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transporte p\u00fablico interurbano en China<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Tipo<\/th><th>Velocidad<\/th><th>Caso de uso<\/th><th>Caracter\u00edstica principal<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>L\u00ednea G<\/td><td>El m\u00e1s r\u00e1pido<\/td><td>Principales rutas urbanas<\/td><td>Servicio premium de alta velocidad<\/td><\/tr><tr><td>Tren D<\/td><td>R\u00e1pido<\/td><td>Desplazamientos interurbanos regionales<\/td><td>Una relaci\u00f3n equilibrada entre velocidad y precio<\/td><\/tr><tr><td>L\u00ednea C<\/td><td>Moderado<\/td><td>Interurbano de corta distancia<\/td><td>Salidas frecuentes<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 El tren de alta velocidad es el eje central de los desplazamientos interurbanos en China para los turistas, especialmente en rutas como Shangh\u00e1i\u2013Xi\u2019an o Pek\u00edn\u2013Hangzhou.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-0b644add wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/high-speed-rail-station-platform-departure-1024x644.webp ,https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/high-speed-rail-station-platform-departure.webp 780w, https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/high-speed-rail-station-platform-departure.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/high-speed-rail-station-platform-departure-1024x644.webp\" alt=\"High speed rail station platform with two bullet trains side by side and passengers departing\" class=\"uag-image-1540\" width=\"1024\" height=\"644\" title=\"estaci\u00f3n-de-tren-de-alta-velocidad-and\u00e9n-salida\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo comprar billetes de tren en China?<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>M\u00e9todo<\/th><th>Ideal para<\/th><th>Soporte ling\u00fc\u00edstico<\/th><th>Nivel de comodidad<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/trip.com\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"trip.com\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Trip.com<\/a><\/td><td>Turistas extranjeros<\/td><td>Disponible en ingl\u00e9s<\/td><td>\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50<\/td><\/tr><tr><td>Aplicaci\u00f3n 12306<\/td><td>Reserva oficial<\/td><td>Nivel limitado de ingl\u00e9s<\/td><td>\u2b50\u2b50\u2b50<\/td><\/tr><tr><td>Contador de estaciones<\/td><td>Viajes de \u00faltima hora<\/td><td>Principalmente chino<\/td><td>\u2b50\u2b50<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 Importante: En China, <strong>Tu pasaporte sirve como documento de identidad para el billete de tren.<\/strong>, por lo que, en la mayor\u00eda de los casos, no es necesario presentar un billete f\u00edsico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo viajar en un tren de alta velocidad en China?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paso 1: Llegar pronto a la estaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recomendado: entre 45 y 60 minutos antes de la salida<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paso 2: Accede a la estaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escanea el pasaporte en el control de seguridad<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paso 3: Busca una plataforma<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utiliza el billete o la aplicaci\u00f3n:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00famero de tren (p. ej., G1234)<\/li>\n\n\n\n<li>Puerta de embarque<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paso 4: Subir al tren<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No hace falta ning\u00fan billete en papel<\/li>\n\n\n\n<li>El pasaporte es tu documento de identidad para entrar en el pa\u00eds.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puedo confirmar qu\u00e9 tren y en qu\u00e9 and\u00e9n debo subir?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lugar de \u201cinterpretar las se\u00f1ales\u201d, haz lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comprueba el <strong>primero el n\u00famero de tren (G \/ D + n\u00fameros)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Comb\u00ednalo con:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entrada<\/li>\n\n\n\n<li>Panel informativo de la estaci\u00f3n (mismo n\u00famero de tren)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 En China, el <strong>El n\u00famero del tren es m\u00e1s importante que el nombre del destino<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-ab6d8846 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beijing-fengtai-station-high-speed-train-tour-1024x644.webp ,https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beijing-fengtai-station-high-speed-train-tour.webp 780w, https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beijing-fengtai-station-high-speed-train-tour.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beijing-fengtai-station-high-speed-train-tour-1024x644.webp\" alt=\"High-speed train at Beijing Fengtai Station platform with passengers boarding, a major departure point for China high-speed rail tours\" class=\"uag-image-2459\" width=\"1024\" height=\"644\" title=\"Excursi\u00f3n en tren de alta velocidad desde la estaci\u00f3n de Fengtai de Pek\u00edn\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tarjetas de transporte p\u00fablico en China<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas ciudades siguen ofreciendo tarjetas de transporte f\u00edsicas, como la tarjeta de transporte p\u00fablico de Shangh\u00e1i o la tarjeta Yikatong de Pek\u00edn. Estas tarjetas se pueden utilizar en el metro, los autobuses y, en ocasiones, en otros sistemas de transporte locales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, para la mayor\u00eda de los viajeros extranjeros, los sistemas de pago m\u00f3vil como Alipay han sustituido en gran medida a las tarjetas f\u00edsicas. El acceso mediante c\u00f3digos QR es ahora el m\u00e9todo m\u00e1s habitual y c\u00f3modo en las principales ciudades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tienes pensado quedarte unos d\u00edas, tambi\u00e9n merece la pena plantearte adquirir abonos locales de metro o de transporte para varios d\u00edas. Estas tarjetas est\u00e1n pensadas para visitantes de corta estancia y se pueden utilizar en el metro y, en algunos casos, en la red de autobuses de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo general, son f\u00e1ciles de adquirir y recargar, y en algunas ciudades las tarjetas tambi\u00e9n presentan dise\u00f1os culturales locales, lo que las convierte no solo en un medio pr\u00e1ctico para viajar, sino tambi\u00e9n en un peque\u00f1o recuerdo que puedes conservar tras tu viaje.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-351718b5 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beijing-transit-pass-subway-card-travel-guide-1024x644.webp ,https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beijing-transit-pass-subway-card-travel-guide.webp 780w, https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beijing-transit-pass-subway-card-travel-guide.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beijing-transit-pass-subway-card-travel-guide-1024x644.webp\" alt=\"A hand holding multiple Beijing transit and subway cards in front of Beijing Railway Station at dusk, a practical guide to getting around on Beijing tours\" class=\"uag-image-2506\" width=\"1024\" height=\"644\" title=\"gu\u00eda-de-viaje-sobre-el-abono-de-transporte-p\u00fablico-de-Pek\u00edn-y-la-tarjeta-de-metro\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transporte p\u00fablico especial en China<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En China, algunos medios de transporte p\u00fablico tambi\u00e9n forman parte de la visita tur\u00edstica:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Shangh\u00e1i \u2013 Tren Maglev:<\/strong> Tren de levitaci\u00f3n magn\u00e9tica de alt\u00edsima velocidad que conecta el aeropuerto de Pudong con la ciudad y que ofrece una de las experiencias ferroviarias comerciales m\u00e1s r\u00e1pidas del mundo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-1fcf61cd wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai-maglev-train-airport-express-tour-1024x644.webp ,https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai-maglev-train-airport-express-tour.webp 780w, https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai-maglev-train-airport-express-tour.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai-maglev-train-airport-express-tour-1024x644.webp\" alt=\"\" class=\"uag-image-2515\" width=\"1024\" height=\"644\" title=\"Excursi\u00f3n en el tren maglev de Shangh\u00e1i al aeropuerto\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pek\u00edn \u2013 Rutas de los autobuses tur\u00edsticos:<\/strong> Autobuses de dos pisos que recorren los principales lugares de inter\u00e9s, como la Plaza de Tiananmen, la zona de la Ciudad Prohibida y el Templo del Cielo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-4a36234e wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beijing-double-decker-sightseeing-bus-city-tour-1024x644.webp ,https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beijing-double-decker-sightseeing-bus-city-tour.webp 780w, https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beijing-double-decker-sightseeing-bus-city-tour.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beijing-double-decker-sightseeing-bus-city-tour-1024x644.webp\" alt=\"Red double-decker sightseeing tourist bus with traditional Chinese themed wrap driving through central Beijing, a convenient way to explore the city on Beijing hop-on hop-off tours\" class=\"uag-image-2505\" width=\"1024\" height=\"644\" title=\"Paseos tur\u00edsticos en autob\u00fas de dos pisos por Pek\u00edn\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Chengdu \u2013 L\u00ednea de tranv\u00eda (metro ligero moderno):<\/strong> Una red de tranv\u00edas urbanos con un recorrido pintoresco que atraviesa zonas residenciales y barrios modernos, y que permite disfrutar de las vistas de la ciudad a un ritmo m\u00e1s pausado y relajado.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-dc302bb0 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/china-modern-tram-grass-track-station-city-tour-1024x644.webp ,https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/china-modern-tram-grass-track-station-city-tour.webp 780w, https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/china-modern-tram-grass-track-station-city-tour.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/china-modern-tram-grass-track-station-city-tour-1024x644.webp\" alt=\"Modern blue trams at a grass-track station in a Chinese city, an eco-friendly urban transport experience on China city tours\" class=\"uag-image-2509\" width=\"1024\" height=\"644\" title=\"china-tranv\u00eda-moderno-v\u00eda-de-c\u00e9sped-estaci\u00f3n-recorrido-por-la-ciudad\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Guangzhou \u2013 Transbordador del r\u00edo Perla:<\/strong> L\u00edneas de transbordador p\u00fablico que cruzan el r\u00edo Perla, que ofrecen tanto un servicio de transporte diario como vistas nocturnas del perfil urbano.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-8cea9ab3 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/guangzhou-pearl-river-night-cruise-city-skyline-tour-1024x644.webp ,https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/guangzhou-pearl-river-night-cruise-city-skyline-tour.webp 780w, https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/guangzhou-pearl-river-night-cruise-city-skyline-tour.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/guangzhou-pearl-river-night-cruise-city-skyline-tour-1024x644.webp\" alt=\"Illuminated traditional-style cruise boat sailing on the Pearl River at night with the Guangzhou skyline in the background, a highlight of Guangzhou night tour packages\" class=\"uag-image-2513\" width=\"1024\" height=\"644\" title=\"Crucero nocturno por el r\u00edo Perla en Guangzhou: recorrido por el perfil urbano\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hangzhou \u2013 Sistema p\u00fablico de autobuses acu\u00e1ticos:<\/strong> Una l\u00ednea de transporte p\u00fablico acu\u00e1tico que conecta las principales zonas de los alrededores del Lago del Oeste y las zonas urbanas adyacentes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-f187f3a4 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/guangzhou-pearl-river-ferry-water-bus-city-tour-1024x644.webp ,https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/guangzhou-pearl-river-ferry-water-bus-city-tour.webp 780w, https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/guangzhou-pearl-river-ferry-water-bus-city-tour.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/guangzhou-pearl-river-ferry-water-bus-city-tour-1024x644.webp\" alt=\"hangzhou water bus\" class=\"uag-image-2512\" width=\"1024\" height=\"644\" title=\"autob\u00fas-acu\u00e1tico-de-Hangzhou\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aplicaciones imprescindibles para el transporte p\u00fablico en China<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin estas aplicaciones, el transporte p\u00fablico resulta complicado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/amap-global\/id461703208\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Amap (Gaode Map) <\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se utiliza para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u00edneas de metro<\/li>\n\n\n\n<li>Seguimiento en directo de autobuses<\/li>\n\n\n\n<li>Navegaci\u00f3n a pie<\/li>\n\n\n\n<li>Horarios de llegada en tiempo real<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 Esto sustituye a Google Maps en China<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/alipay-simplify-your-life\/id333206289\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Alipay<\/a> \u2014 n\u00facleo de acceso al transporte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se utiliza para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acceso mediante c\u00f3digo QR de Metro<\/li>\n\n\n\n<li>Pago mediante c\u00f3digo QR en el autob\u00fas<\/li>\n\n\n\n<li>Integraci\u00f3n del transporte urbano<\/li>\n\n\n\n<li>Algunos abonos de transporte urbano<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfListo para explorar China?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si todav\u00eda tienes alguna duda sobre c\u00f3mo funciona el transporte en China, no dudes en ponerte en contacto con nosotros cuando quieras; estaremos encantados de ayudarte a aclararla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y si ya te sientes preparado, quiz\u00e1 sea el momento perfecto para empezar a planificar tu viaje a China. <a href=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/\" data-type=\"page\" data-id=\"52\"><strong>Chinainsighttravel<\/strong><\/a> Somos una agencia de viajes local con experiencia en viajes privados y personalizados por toda China, y estaremos encantados de ayudarte a organizarlo todo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-cffe7b94 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/china-insight-travel-team-tea-plantation-hangzhou-1024x576.webp ,https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/china-insight-travel-team-tea-plantation-hangzhou.webp 780w, https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/china-insight-travel-team-tea-plantation-hangzhou.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/china-insight-travel-team-tea-plantation-hangzhou-1024x576.webp\" alt=\"International travelers with China Insight Travel team at Longjing tea plantation in Hangzhou China cultural tour experience\" class=\"uag-image-732\" width=\"1024\" height=\"576\" title=\"china-insight-viajes-equipo-plantaci\u00f3n-de-t\u00e9-hangzhou\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/plan-your-trip\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"738\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a1Ponte en contacto con nosotros ahora mismo!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>China public transportation system is one of the most efficient and widely connected networks in the world, making it extremely&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1076,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-2439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-china-travel-tips"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/china-high-speed-train-shanghai-to-hangzhou-interior.webp",1440,906,false],"thumbnail":["https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/china-high-speed-train-shanghai-to-hangzhou-interior-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/china-high-speed-train-shanghai-to-hangzhou-interior-300x189.webp",300,189,true],"medium_large":["https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/china-high-speed-train-shanghai-to-hangzhou-interior-768x483.webp",768,483,true],"large":["https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/china-high-speed-train-shanghai-to-hangzhou-interior-1024x644.webp",1024,644,true],"1536x1536":["https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/china-high-speed-train-shanghai-to-hangzhou-interior.webp",1440,906,false],"2048x2048":["https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/china-high-speed-train-shanghai-to-hangzhou-interior.webp",1440,906,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/china-high-speed-train-shanghai-to-hangzhou-interior-18x12.webp",18,12,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/china-high-speed-train-shanghai-to-hangzhou-interior-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/china-high-speed-train-shanghai-to-hangzhou-interior-600x378.webp",600,378,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/chinainsighttravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/china-high-speed-train-shanghai-to-hangzhou-interior-100x100.webp",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"cit_admin","author_link":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/author\/cit_admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"China public transportation system is one of the most efficient and widely connected networks in the world, making it extremely&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2439"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2519,"href":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2439\/revisions\/2519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinainsighttravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}